1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 دانلود شده از YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 سایت رسمی فیلم YIFY: YTS.LT 3 00:01:12,572 --> 00:01:13,573 بله؟ 4 00:01:14,240 --> 00:01:15,742 سلام 5 00:01:22,791 --> 00:01:25,168 9-1-1 آدرس اورژانس شما؟ 6 00:01:25,794 --> 00:01:27,629 من تازه یک پسر 12 ساله داشتم 7 00:01:27,712 --> 00:01:29,339 اینجا جلوی درب من ظاهر شو 8 00:01:29,422 --> 00:01:31,216 درخواست کمک 9 00:01:32,425 --> 00:01:33,843 مچ پاهایش چسبیده است، 10 00:01:33,927 --> 00:01:35,345 و او به ما نمی گوید چرا. 11 00:01:42,811 --> 00:01:43,645 چه خبره پسر؟ 12 00:01:43,728 --> 00:01:44,979 آنجا بنشین 13 00:01:45,939 --> 00:01:47,690 این کار شخصی است. 14 00:01:50,985 --> 00:01:51,861 یک صندلی داشته باشید. 15 00:01:53,488 --> 00:01:55,031 [جودی هیلدبرانت] هیچ کس حقیقت را نمی خواهد. 16 00:01:55,115 --> 00:01:56,491 هیچ کس حقیقت را نمی خواهد، 17 00:01:56,574 --> 00:01:57,784 چون این بچه ها… 18 00:01:59,160 --> 00:02:00,370 این همه شیطان است. 19 00:02:00,453 --> 00:02:02,330 او از این بچه ها استفاده می کند. 20 00:02:02,872 --> 00:02:05,125 و او از همه ما به عنوان بزرگسالان استفاده می کند. 21 00:02:05,208 --> 00:02:07,752 والدینی که این کار را نمی کنند بچه ها را پاسخگو نگه دارید 22 00:02:07,836 --> 00:02:10,380 پس الان هست، توهین آمیز است 23 00:02:10,463 --> 00:02:11,840 تا بچه ای را روی زمین بخواباند 24 00:02:11,923 --> 00:02:12,757 توهین آمیز است. 25 00:02:14,050 --> 00:02:15,093 مسخره است. 26 00:02:15,969 --> 00:02:17,762 شما حتی دیگر نمی توانید بچه های خود را بزرگ کنید. 27 00:02:20,056 --> 00:02:21,850 زنگ خانه ام را زد 28 00:02:21,933 --> 00:02:23,852 و از من خواست که با پلیس تماس بگیرم. 29 00:02:23,935 --> 00:02:25,436 آیا به نظر می رسد تحت تأثیر قرار گرفته است 30 00:02:25,520 --> 00:02:26,980 از مواد مخدر یا الکل؟ 31 00:02:27,564 --> 00:02:28,857 من اینطور فکر نمی کنم. 32 00:02:28,940 --> 00:02:31,734 اما دور هر مچ پا چسب نواری دارد. 33 00:02:32,986 --> 00:02:35,697 آره، اطرافشون زخم هست، فکر کنم… 34 00:02:35,780 --> 00:02:37,824 اوه، و او آنها را دارد دور مچ دستش هم 35 00:02:37,907 --> 00:02:39,868 خوب این پسر بوده… 36 00:02:40,869 --> 00:02:41,828 او نیاز دارد… 37 00:02:45,999 --> 00:02:47,834 این بچه مشخصا… 38 00:02:48,626 --> 00:02:50,753 او بازداشت شده است ... او بوده است ... 39 00:02:51,337 --> 00:02:53,256 او آشکارا پوشیده از زخم است. 40 00:03:45,058 --> 00:03:47,018 الان باید بالا بیایند 41 00:03:47,101 --> 00:03:50,230 باشه، آمبولانس اینجاست. 42 00:04:41,531 --> 00:04:42,532 دارم گریه میکنم 43 00:04:42,615 --> 00:04:44,742 من می دانم، به همین دلیل سایه ها را روی آن گذاشتم. 44 00:04:57,005 --> 00:04:59,382 پزشکی شروع شد بریدن چیزهای او 45 00:04:59,465 --> 00:05:01,259 می توانی زخم ها را ببینی. 46 00:05:02,051 --> 00:05:03,261 بوی آن را می‌توانستید. 47 00:05:04,137 --> 00:05:05,305 گوشت. 48 00:05:17,317 --> 00:05:19,652 تو با من مشکلی نداری، باشه؟ 49 00:05:19,736 --> 00:05:22,113 ما فقط سعی می کنیم بفهمیم چه خبر است 50 00:05:22,196 --> 00:05:25,366 تمرکز اصلی ما در حال حاضر شما هستید، خوب؟ 51 00:05:26,034 --> 00:05:27,827 چه کسی طناب ها را روی شما گذاشته است؟ 52 00:06:03,905 --> 00:06:05,156 او می‌گوید که به تازگی رفته است 53 00:06:05,239 --> 00:06:07,617 ایوان خانه همسایه 54 00:06:08,117 --> 00:06:10,578 نام او جودی هیلدبرانت است. 55 00:07:09,846 --> 00:07:11,431 ما باید آن خانه را شناسایی کنیم. 56 00:07:11,514 --> 00:07:15,143 اگر بچه ها آنجا هستند، ما نیاز داریم برای انجام یک جارو امنیتی آن خانه. 57 00:08:45,399 --> 00:08:47,652 اداره پلیس، زنگ بزن! 58 00:08:48,611 --> 00:08:50,279 اداره پلیس، زنگ بزن! 59 00:08:52,615 --> 00:08:54,742 اداره پلیس، زنگ بزن! 60 00:08:56,661 --> 00:08:58,204 من فقط یکی دارم 61 00:09:00,873 --> 00:09:02,458 سلام من افسر پلیس هستم 62 00:09:03,876 --> 00:09:05,878 هی، خوبی؟ 63 00:09:06,420 --> 00:09:07,880 فقط تو اینجایی؟ 64 00:09:18,474 --> 00:09:20,434 من گروهبان توبلر هستم. 65 00:09:20,518 --> 00:09:22,061 اسمت چیه؟ 66 00:09:23,521 --> 00:09:25,356 نمیخوای با من حرف بزنی؟ 67 00:09:29,360 --> 00:09:30,778 من قصد ندارم به شما صدمه بزنم. 68 00:09:31,487 --> 00:09:32,572 قول بده 69 00:09:33,573 --> 00:09:34,907 و اگر می ترسی متوجه می شوم. 70 00:09:34,991 --> 00:09:36,200 من هم خواهم بود. 71 00:09:39,203 --> 00:09:40,746 اشکالی ندارد اگر من اینجا با شما بنشینم؟ 72 00:09:40,830 --> 00:09:43,082 لازم نیست چیزی بگوییم… 73 00:09:43,165 --> 00:09:44,292 اگر نمی خواهید 74 00:10:17,116 --> 00:10:19,118 می ترسی؟ 75 00:10:21,662 --> 00:10:23,497 من فقط عصبی هستم. 76 00:10:23,581 --> 00:10:24,415 چی؟ 77 00:10:24,498 --> 00:10:25,958 فقط عصبی 78 00:10:26,042 --> 00:10:27,710 ما به برادرت کمک کردیم. 79 00:10:29,003 --> 00:10:31,213 و این کاری است که ما می خواهیم برای شما انجام دهیم. 80 00:12:58,861 --> 00:13:00,696 ما فقط دنبال یک زن هستیم، درست است؟ 81 00:13:00,780 --> 00:13:01,697 زن و دو بچه. 82 00:13:01,781 --> 00:13:03,532 گفته می شود دو کودک در خطر هستند. 83 00:13:22,134 --> 00:13:24,845 اینجا چه خبر است؟ 84 00:13:25,721 --> 00:13:27,097 قطعاً به نظر می رسد که دارند بسته بندی می کنند. 85 00:13:37,107 --> 00:13:38,526 این دفتر خاطرات اوست. 86 00:13:39,026 --> 00:13:42,112 29 مرداد، دیروز. 87 00:13:42,196 --> 00:13:44,949 من تا به حال بیشتر آشپزخانه را انجام داده ام. 88 00:13:45,533 --> 00:13:46,826 آنها به اندازه کافی رسیدند کنسروهای عجیب اینجا 89 00:13:46,909 --> 00:13:48,994 تا در آخرالزمان دوام بیاورد. 90 00:13:49,578 --> 00:13:51,330 گاراژ روشن است، 100٪. 91 00:14:08,889 --> 00:14:10,266 میتونی اونجا بشینی 92 00:23:19,064 --> 00:23:20,482 اون چیه؟ 93 00:23:54,391 --> 00:23:57,519 بنابراین، هی، روبی، در این زمان شما قبلاً بازداشت شده اید. 94 00:23:57,602 --> 00:23:58,478 ولی من تو رو میبرم 95 00:23:58,562 --> 00:24:00,230 برگشت به اداره پلیس 96 00:24:00,313 --> 00:24:02,232 باشه؟ بنابراین من به شما نیاز دارم که بلند شوید. 97 00:24:05,360 --> 00:24:07,612 باشه، فقط دستاتو بذار پشت سرت برای من 98 00:24:07,696 --> 00:24:08,697 عالی 99 00:59:40,743 --> 00:59:43,037 آیا سوالی دارید برای من در این زمان؟ 100 00:59:44,539 --> 00:59:45,373 سوالی نیست؟ 101 00:59:45,456 --> 00:59:46,666 باشه، میتونی وارد بشی 102 01:00:07,979 --> 01:00:09,397 جودی هیلدبرانت 103 01:00:14,319 --> 01:00:15,403 -[جودی] اونجا هستی؟ -آره 104 01:00:15,486 --> 01:00:18,531 باشه پس خداوند می فرماید 105 01:00:18,615 --> 01:00:20,366 که «اول دستشان را روی تو خواهند گذاشت 106 01:00:20,450 --> 01:00:22,243 و شما را آزار می دهد، 107 01:00:22,327 --> 01:00:25,663 شما را به کنیسه ها تحویل می دهد و وارد زندان ها شد.» 108 01:00:26,706 --> 01:00:27,707 عجب 109 01:00:28,499 --> 01:00:29,417 پس سپس، سپس می گوید: 110 01:00:29,500 --> 01:00:31,044 "و شما خیانت خواهید کرد 111 01:00:31,127 --> 01:00:33,171 توسط پدر و مادر و برادران 112 01:00:33,254 --> 01:00:35,173 و خویشاوندان و دوستان». 113 01:00:35,798 --> 01:00:36,799 من مثل… 114 01:00:37,884 --> 01:00:39,802 اوه خدای من این دقیقاً همان چیزی است که در حال وقوع است. 115 01:07:21,537 --> 01:07:24,749 ما فقط در مورد پویایی کنجکاوتر هستیم، 116 01:07:24,832 --> 01:07:28,377 و جودی وارد رابطه شما می شود، زندگی شما 117 01:07:29,378 --> 01:07:31,589 روبی شروع به صحبت با جودی کرد 118 01:07:31,672 --> 01:07:33,632 تا پایان سال 2018 119 01:07:33,716 --> 01:07:37,011 با قصد 120 01:07:37,094 --> 01:07:39,764 کارش با چاد 121 01:25:58,862 --> 01:25:59,863 بله؟ 122 01:26:00,446 --> 01:26:01,656 سلام من تازه بودم 123 01:26:02,907 --> 01:26:05,368 در تعجبم که آیا می توانید دو لطف انجام دهید؟ 124 01:26:07,620 --> 01:26:09,330 خوب، آنها چیست؟ 125 01:26:09,414 --> 01:26:12,876 اوه، منو میبره به نزدیکترین ایستگاه پلیس. 126 01:26:12,959 --> 01:26:15,086 خوب در واقع، فقط یکی خوب است. 127 01:26:30,852 --> 01:26:32,228 او گرسنه است و… 128 01:26:32,729 --> 01:26:33,980 او می گوید که او… 129 01:26:35,398 --> 01:26:37,609 اتفاقی که برایش افتاده تقصیر اوست. 130 01:26:54,292 --> 01:26:56,461 جودی همین الان اون بالا هست؟ 131 01:26:56,544 --> 01:26:57,503 بله. 132 01:26:57,587 --> 01:26:58,546 باشه 133 01:26:58,630 --> 01:27:01,507 جودی هیلدبرانت همین الان آنجاست. 134 01:27:02,550 --> 01:27:03,551 باشه 135 01:27:04,886 --> 01:27:07,722 بنابراین، او ممکن است بیاید به زودی اینجا دنبالش می گردم اما… 136 01:27:08,556 --> 01:27:10,934 خیلی خب، ما اینجا به پلیس نیاز داریم در اسرع وقت 137 01:27:11,351 --> 01:27:12,310 او یک… 138 01:27:13,144 --> 01:27:14,354 او خانم بدی است. 139 01:27:45,301 --> 01:27:47,303 گفت اینجا زندگی میکنه گفتم : باشه 140 01:27:47,387 --> 01:27:50,473 خوب، من فقط تلفن هستم همین الان با گروهبانم." 141 01:28:34,267 --> 01:28:35,852 [روبی فرانکه] این یک شکار جادوگر است. 142 01:28:36,644 --> 01:28:39,063 شیطان سالهاست که دنبال من است 143 01:28:41,274 --> 01:28:42,233 تو از قلب من خبر داری 144 01:28:42,317 --> 01:28:44,235 [کوین فرانکه] آنها چه هستند شارژ شما با؟ 145 01:28:44,319 --> 01:28:47,030 جنایت درجه دوم کودک آزاری 146 01:28:48,406 --> 01:28:51,242 وای خیلی جدیه 147 01:28:53,578 --> 01:28:55,997 بزرگسالان واقعا درک زمان سخت 148 01:28:56,080 --> 01:28:57,665 که بچه ها می توانند پر از شر باشند 149 01:28:57,749 --> 01:28:59,834 و آنچه برای مبارزه با آن لازم است. 150 01:29:00,793 --> 01:29:02,545 و بنابراین من هیچ بزرگسالی را نمی شناسم 151 01:29:02,628 --> 01:29:04,589 که حاضرند حقیقت را ببینند. 152 01:29:08,343 --> 01:29:09,761 بچه ها، 153 01:29:09,844 --> 01:29:12,472 آنها در بیمارستان خواهند بود به مدت سه روز 154 01:29:13,681 --> 01:29:14,766 خیلی عجیبه 155 01:29:15,266 --> 01:29:16,934 فقط لازم نیست. 156 01:29:18,353 --> 01:29:20,772 آنها سعی می کنند در این مورد اغراق کنند. 157 01:29:38,873 --> 01:29:40,875 [روبی] بیچاره جودی. او را اشتباه تعبیر می کنند 158 01:29:40,958 --> 01:29:42,251 و او را اشتباه می فهمند 159 01:29:42,335 --> 01:29:44,253 گردنش را بیرون می آورد در خط برای مردم، 160 01:29:44,337 --> 01:29:45,797 و سپس آنها از او عصبانی می شوند. 161 01:29:45,880 --> 01:29:47,757 منظورم این است که فقط وحشتناک است. 162 01:29:48,466 --> 01:29:49,759 این وحشتناک است. 163 01:29:50,676 --> 01:29:53,554 و میدونی چیه؟ هر جوزف اسمیت، 164 01:29:53,638 --> 01:29:57,141 هر مرد شگفت انگیز خدا 165 01:29:57,225 --> 01:29:59,477 باید سوء تفاهم می شد 166 01:30:01,020 --> 01:30:02,146 [جودی] هیچ کس حقیقت را نمی خواهد. 167 01:30:02,230 --> 01:30:03,398 هیچ کس حقیقت را نمی خواهد. 168 01:30:03,481 --> 01:30:05,149 چون این بچه ها… 169 01:30:06,401 --> 01:30:08,945 بیدار شدم. روح به من گفت این همه شیطان است. 170 01:30:09,028 --> 01:30:10,029 یعنی تو او را دیده ای 171 01:30:10,446 --> 01:30:13,741 تو دیده ای که او به سمت من آمد، به من بیا، به سوی من بیا، به سوی من بیا. 172 01:31:21,934 --> 01:31:24,687 آخرین بار کی بود با او صحبت کردی؟ 173 01:31:24,770 --> 01:31:26,606 اون روز بود؟ 174 01:31:26,689 --> 01:31:29,734 [روبی] مها، زمانی بود که ما دستگیر شدیم. 175 01:31:29,817 --> 01:31:30,776 آنها ما را در سلول های جداگانه قرار دادند، 176 01:31:30,860 --> 01:31:32,987 و ما در سلول های جداگانه بوده ایم از آن زمان 177 01:31:33,488 --> 01:31:35,198 و آن وقت است که چیزها به نوعی شروع به چرخیدن کرد 178 01:31:35,281 --> 01:31:37,825 گفتم: "او صادق نیست." 179 01:31:51,047 --> 01:31:53,466 باور کن دست خداست 180 01:31:53,549 --> 01:31:58,012 یاقوت قدیمی آزاد می شود، یا هر چی میخوای اسمشو بذار 181 01:31:58,095 --> 01:32:00,306 [روبی] بله، قطعا. 182 01:32:02,308 --> 01:32:03,684 این بوده است 183 01:32:03,768 --> 01:32:05,353 عجیب ترین 184 01:32:05,895 --> 01:32:08,648 و معجزه آسا ترین مداخله 185 01:32:08,731 --> 01:32:11,984 من را از جودی جدا کرد، 186 01:32:12,068 --> 01:32:14,362 بنابراین من صدای او را نمی شنوم 187 01:32:14,445 --> 01:32:16,989 و من فکر می کنم فقط رفتن و نشنیدن او 188 01:32:17,073 --> 01:32:19,450 خیلی چیزها را برای من روشن کرده است 189 01:32:22,954 --> 01:32:24,455 [جودی] می دانم که این دیوانه به نظر می رسد، 190 01:32:24,539 --> 01:32:25,706 و من هنوز نمی توانم انگشتم را بگذارم 191 01:32:25,790 --> 01:32:27,750 چرا این احساس را دارد، 192 01:32:27,833 --> 01:32:28,960 اما احساس می کند 193 01:32:29,043 --> 01:32:30,836 در حال راه اندازی بودم 194 01:32:30,920 --> 01:32:32,255 برای پایان دادن به اینجا 195 01:32:32,964 --> 01:32:35,132 می دانم که عجیب به نظر می رسد. 196 01:32:36,050 --> 01:32:39,011 یعنی من نباید اینجا باشم. من کار اشتباهی نکرده ام 197 01:32:50,106 --> 01:32:51,524 [جودی] ما این کار را نکردیم. 198 01:32:51,607 --> 01:32:52,817 آن عکس ها را ما انجام ندادیم. 199 01:32:52,900 --> 01:32:54,860 او این کار را با خودش کرد. 200 01:32:55,444 --> 01:32:56,571 آیا آن را روی او گذاشتیم؟ 201 01:32:56,654 --> 01:32:58,364 و سپس به اطراف مالید و 202 01:32:58,447 --> 01:32:59,532 خودش را بریده؟ بله. 203 01:32:59,615 --> 01:33:01,200 اما ما این کار را نکردیم. 204 01:33:03,286 --> 01:33:05,663 [روبی] جودی همه چیز را انکار می کند. 205 01:33:05,746 --> 01:33:07,331 او داشتن چیزی را انکار می کند برای انجام این کار، 206 01:33:07,415 --> 01:33:09,041 و من شوکه شدم 207 01:33:09,709 --> 01:33:11,794 من فکر می کنم که قطعات را کنار هم قرار دهیم و فقط دیدن… 208 01:33:11,877 --> 01:33:13,087 و این هم خجالت آور است… 209 01:33:13,170 --> 01:33:14,171 و مثل این است که خدای من 210 01:33:14,255 --> 01:33:15,214 چقدر ساده لوح بودم 211 01:33:15,298 --> 01:33:17,049 وای خدا چطور… 212 01:33:17,550 --> 01:33:20,136 چقدر به این آدم قدرت دادم 213 01:33:20,219 --> 01:33:22,305 و من آن را ندیدم 214 01:36:13,601 --> 01:36:15,102 [جودی] من تازه داشتم آماده حرکت می شدم، 215 01:36:15,186 --> 01:36:16,729 و ناگهان به زندان می افتم. 216 01:36:16,812 --> 01:36:18,689 می دانی، فکر کردم، "در دنیا چه؟" 217 01:36:19,607 --> 01:36:21,901 الان پنج ماهه که دارم نماز میخونم 218 01:36:21,984 --> 01:36:23,694 مانند، "آن را برای من توضیح دهید"، مانند 219 01:36:23,778 --> 01:36:25,529 "لطفا کمکم کنید بفهمم." 220 01:36:26,864 --> 01:36:29,700 و سپس، آن را به برکت خود وصل کردم. 221 01:36:29,784 --> 01:36:31,327 پاراگراف اول می گوید 222 01:36:31,410 --> 01:36:33,412 "از طریق قدرت مثال شما 223 01:36:33,496 --> 01:36:35,039 و کلام گفتاری 224 01:36:35,122 --> 01:36:37,917 شما یک ابزار عالی خواهید بود در دست پروردگار 225 01:36:38,000 --> 01:36:39,627 در تعلیم انجیل به بسیاری." 226 01:36:40,753 --> 01:36:42,296 احتمالا یک ساعت متوالی گریه کردم. 227 01:36:42,379 --> 01:36:44,548 فقط همه چیز کلیک شد. 228 01:36:45,090 --> 01:36:48,260 و من گفتم: خوشحالم که به زندان رفتم. 229 01:38:58,390 --> 01:39:00,601 [جودی] نعمت بسیار واضح است، 230 01:39:01,310 --> 01:39:02,853 و می گوید 231 01:39:02,937 --> 01:39:04,480 "قوی ترین پیامی که تا به حال آموزش خواهید داد 232 01:39:04,563 --> 01:39:06,732 قدرت مثال شماست." 233 01:39:07,232 --> 01:39:08,984 چه مثالی بهتر از 234 01:39:09,068 --> 01:39:10,194 رفتن به زندان 235 01:39:10,277 --> 01:39:11,445 به ناحق؟ 236 01:39:12,488 --> 01:39:14,573 و سپس برو انجیل را آموزش بده. 237 01:39:16,075 --> 01:39:18,035 که من قصد انجامش را دارم